Vriendenboekje van verloskundige Sabrina

Kliknij na pytania, aby zobaczyć odpowiedzi.

1. Jaki jest Twój pseudonim i dlaczego? +

Sabri is een afkorting van Sabrina en in Italië gebruiken we veel afkortingen voor namen.

2. Jaka jest Twoja supermoc (oprócz porodu) +

Mijn superkracht is koken. Vooral op mijn vrije dagen geniet ik ervan om nieuwe recepten uit te proberen — strikt vegetarisch — en deze aan mijn gezin voor te schotelen. Mijn specialiteit zijn de taarten; daar ben ik echt goed in.

3. Jakie było Twoje marzenie z dzieciństwa? +

Ik hou van rockmuziek en ik droomde ervan om een elektrische gitarist te worden. Ik heb ook geprobeerd gitaar te leren spelen, maar uiteindelijk was het niet echt mijn ding. Muziek luisteren is toch beter!

4. Jaki jest fakt o Tobie, o którym normalnie nie mówisz, ale w tajemnicy chcesz ujawnić? +

Ik hou van kinderen en ik zou graag een groot gezin willen hebben.

5. Czy są rzeczy, które w tajemnicy sprawiają Ci trudność i za które podziwiasz innych? +

Dat is makkelijk: Vloeiend Nederlands spreken.

6. Co wolisz jeść, gdy po pracowitej zmianie masz czas, aby posiedzieć spokojnie? +

Italiaanse Pizza

7. Jak wygląda Twój idealny dzień wolny? +

Mijn ideale vrije dag is wandelen in het bos of in de bergen met mijn gezin en vervolgens een heerlijke picknick houden op een zonnige dag.

8. Czy jesteś rannym markiem czy nocnym markiem (a może jednym i drugim ze względu na pracę)? +

Ik vind het heerlijk om 's nachts te werken. De stad en de plekken om me heen zijn dan in rust en de hectiek van de dag is verdwenen. Het geeft me een gevoel van kalmte en focus dat ik overdag minder ervaar.

9. Jak wyglądają Twoje idealne wakacje? +

Mijn ideale vakantie is opgedeeld in twee delen: een deel om te ontspannen aan zee en een deel om zo veel mogelijk verschillende plaatsen te bezoeken. Voor mij betekent op één plek blijven zonde van de vakantie, omdat ik graag nieuwe dingen wil ontdekken. En het leukste van een vakantie is het proeven van het lokale eten.

10. Jaki jest moment w Twoim życiu, do którego zawsze wracasz z uśmiechem? +

Toen ik verloskunde studeerde, oefende ik de praktijk met een knuffel van Rafiki (de aap uit de Leeuwenkoning), omdat ik geen poppen in huis had. Mijn broer nam deze knuffel ook mee naar mijn afstuderen, wat me erg aan het lachen maakte, omdat alleen hij wist wat het met mijn diploma te maken had.

11. Jaka jest najlepsza spontaniczna decyzja, jaką kiedykolwiek podjąłeś? +

Moeder worden.

12. Kiedy i jak doszło do Twojego pierwszego kontaktu z opieką położniczą? +

Het eerste contact met de geboortezorg was zeker toevallig. Ik kende de verloskunde niet, maar ik moest een universitaire faculteit in de medische richting kiezen. Per toeval las ik over wat verloskunde inhoudt en dacht ik dat het de perfecte baan voor mij zou zijn, aangezien ik altijd met nieuwsgierigheid en interesse alle fysiologische fasen die een vrouw doorloopt, van de puberteit tot de menopauze, heb bekeken.

13. Jaka jest najzabawniejsza rzecz, jakiej doświadczyłaś podczas porodu? +

Ik herinner me een bevalling waarbij de partner, om zijn vrouw aan te moedigen om te persen, bijna leek op een sportcoach. "1-2-3, duwen!" Het was een beetje vreemd.

14. Co byś zrobiła, gdybyś musiała czekać godzinę na sali porodowej? +

Ik zou de vrouw ondersteunen door haar rug te masseren en proberen een beetje te kletsen tijdens de pauzes tussen de weeën, als ze nog aanspreekbaar is.

15. Jakie jest Twoje „motto położnicze”? +

‘’Vrouwen bevallen op eigen kracht; wat telt, is hoe de verloskundige de familie begeleidt op deze prachtige reis’’

16. Gdybyś miał wybrać: zawsze poród w wannie czy zawsze burzliwy poród w domu? +

Altijd een badbevalling

17. Jakie jest ostatnio Twoje ulubione imię dla dziecka? +

Aria: Het was de naam van een personage uit de serie Game of Thrones, maar in het Italiaans betekent "lucht". Ik vind het een erg mooie naam voor een dochter die zo gewenst is.

18. Jaką muzykę włączasz w samochodzie, gdy jesteś na służbie? +

Geen muziek tijdens mijn dienst, ik moet me concentreren en muziek leidt me af in zo'n situatie. Ik luister het liefst naar muziek na mijn dienst

19. Jaka jest Twoja ulubiona przekąska podczas długiej zmiany (lub podczas porodu)? +

Frietjes, vooral na een bevalling.

20. A gdyby ludzie Cię opisali, jak chciałbyś, żeby Cię zapamiętali? +

Ik zou graag willen dat ze zich mij herinneren als iemand die altijd glimlacht, vriendelijk is en altijd bereid om te helpen. Ik hoop dat mijn positieve houding en mijn bereidheid om anderen bij te staan een blijvende indruk maken.

21. A gdybyś miała rodzić sama, jak idealnie wyglądałby Twój poród? A kto by tam był? +

Ik zou het heel mooi vinden om thuis te bevallen, iets wat in Italië praktisch niet mogelijk is. Ik zou het geweldig vinden als een goede collega van mij, die momenteel in Londen werkt en met wie ik altijd een prachtige relatie heb gehad, mij zou kunnen bijstaan. Ze heeft het vermogen om me zelfs in de donkerste momenten te laten lachen. Natuurlijk zou ook mijn partner en ons kindje aanwezig zijn

22. Co by było, gdybyś miał wehikuł czasu i mógł jeszcze raz przeżyć jeden moment w historii, jaki by to był moment? +

De geboorte van mijn zoon: het was een lange en op sommige punten moeilijke bevalling, maar de emotie die je voelt wanneer je hem voor de eerste keer ziet, is iets onbeschrijfelijks

23. Gdybyś mógł dać jeszcze jedną radę wszystkim kobietom w ciąży, jaka byłaby Twoja rada? +

Geniet ten volle van deze prachtige periode in je leven. Neem de tijd om goed voor jezelf te zorgen en jezelf af en toe te verwennen. Als je jezelf goed voelt en ontspant, straalt dat ook uit naar je baby en komt alles samen in een liefdevolle en gezonde omgeving.